If you haven't heard of Burgerim yet, you will soon. The fast-casual restaurant chain will soon have 26 locations across the Bay Area. As a point of comparison: In-N-Out Burger has just 14 restaurants in the region. Since opening its first location in Tel…